Romska wystawa
Administrator
Wystawa rzeźby i malarstwa Karola Parno Gierlińskiego.
Centrum Kultury i Spotkań Europejskich zaprasza
23 kwietnia 2015 r., godz. 17:00
Galeria Sztuki w Bramie Wysokiej (Połczyńskiej)
ul. Grottgera 4
otwarcie wystawy rzeźby i malarstwa
Karola Parno Gierlińskiego
Wystawę można zwiedzać do 22 maja (od poniedziałku do piątku w godz. 12:00 - 16:00).
Wstęp bezpłatny – ilość miejsc ograniczona.
Wystawa jest częścią projektu „Romowie i ich dziedzictwo” realizowanego dzięki dotacji z Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji.
Karol Parno Gierliński to cygańsko-polski rzeźbiarz, poeta i prozaik, działacz społeczny, twórca pierwszego w Polsce elementarza dla dzieci romskich „Miri szkoła – Romano elementaro”.
Wystawa organizowana jest przez Stowarzyszenie Integracji i Rozwoju Mniejszości Narodowych w Białogardzie przy współpracy z Centrum Kultury i Spotkań Europejskich, w ramach projektu „Romowie i ich dziedzictwo”.
Karol Gierliński, romanes Parno, urodził się 12 marca 1938 roku w Poznaniu, w rodzinie Sinti zamieszkałej w Wielkopolsce od kilku pokoleń. Zmarł 4 lutego 2015 r. w Nowym Mieście nad Pilicą. Jego rodzice padli ofiarą holocaustu. Wychowywała go i zadbała o edukację babcia, która po wyzwoleniu z lagru pod Hamburgiem przywiozła go z powrotem do Polski. Ukończył technikum chemiczne, co przydało mu się, kiedy przez kilka lat, w okresie studiów w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych, zarabiał na życie pracując podczas wakacji jako wędrowny kotlarz.
W jego biografii była służba w Wojsku Polskim, praca w zawodzie konserwatora dzieł sztuki, instruktora zajęć plastycznych w domach kultury, nauczyciela, a także kierownictwo literackie zespołów działających pod auspicjami Poznańskiej Estrady, w tym Cygańskiego Zespołu Pieśni i Tańca "Roma". Ostatnio pracował jako instruktor w Liceum Kadetów RP w Lipinach.
W roku 2001 został wyróżniony odznaką Zasłużony Działacz Kultury; w roku 2011 odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi.
Rzeźbiarz, malarz, poeta, prozaik
Rzeźbę uprawiał zawodowo od roku 1963. Największy wpływ na jego twórczość wywarł prof. Jan Maria Jakub. Początkowo pracował w metalu, potem najczęściej w drewnie. Jego prace były wielokrotnie wystawiane w kraju oraz za granicą, znajdują się w licznych muzeach i zbiorach prywatnych.Kilka lat temu zaczął z powodzeniem malować, tworząc serię obrazów o tematyce romskiej. Był członkiem Korespondencyjnego Klubu Młodych Pisarzy ZMW oraz grupy literackiej "Wiry". Należał do Związku Literatów Polskich. Jako poeta zadebiutował w roku 1968 wierszem "Deszcz", wydrukowanym w tygodniku "Nowa Wieś". Utwory poetyckie Karola Gierlińskiego były przez szereg lat publikowane w prasie literackiej i w almanachach. Nie powstało ich wiele, gdyż Parno był przede wszystkim zawodowym plastykiem, a wiersze - jak mówił - pisał wówczas, kiedy trudno mu wyrazić jakąś myśl przy pomocy dłuta.
W roku 2001 ukazał się, nakładem Wydawnictwa Nice w Bydgoszczy, tomik jego poezji pt. "Xaratuno thuv / Odległy dym". Zawiera on stare i nowe wiersze, grafiki, a także fotografie rzeźb pochodzących z okresu, kiedy żył i tworzył w podgorzowskich Wojcieszycach. Książka wzbudziła znaczne zainteresowanie, zebrała pochlebne recenzje i została przetłumaczona na język niemiecki.
Jedenaście lat później ukazał się kolejny, wydany w Tarnowie tom wierszy pt. "Róża pustyni".
W roku 2007 Związek Romów Polskich w Szczecinku wydał w bogatej oprawie graficznej zbiór opowiadań zatytułowany "Meteory / Siłałe ćerhenia".
W ostatnim okresie życia wystąpił jako aktor w filmie fabularnym "Papusza" w roli Śero Roma (2013r), a także w serialu telewizyjnym "Na dobre i na złe" grając rolę Hauptmano (2009r., odcinek pt. "Kabała").
Działacz oświatowy i społeczny
Karol Gierliński miał bardzo wyczulony słuch społeczny. Działał w związkach zawodowych. Wspierał utworzenie Spółdzielni Socjalnej "KHETANE" w Szczecinku, która nie tylko dała pracę potrzebującym jej ludziom, ale i stwarzała szansę na zachowanie zawodów tradycyjnie uprawianych przez Cyganów.
Dostrzegał, że w zmieniającym się świecie warunkiem nie tylko awansu społecznego, ale i godziwego życia staje się wykształcenie. Doprowadził do wydania i stał się autorem pierwszego w Polsce i jednego z bardzo niewielu na świecie podręcznika dla cygańskich dzieci w wieku wczesnoszkolnym "Miri szkoła / Romano elementaro".
Zajmował się również pracą popularyzatorską; spod jego pióra wyszły opracowania dotyczące m.in. pozycji społecznej kobiet w środowisku romskim oraz tradycyjnych romskich profesji.
Był członkiem władz kilku stowarzyszeń romskich. W roku 2005 został wybrany na cztery lata posłem do Parlamentu International Romani Union.
23 kwietnia 2015 r., godz. 17:00
Galeria Sztuki w Bramie Wysokiej (Połczyńskiej)
ul. Grottgera 4
otwarcie wystawy rzeźby i malarstwa
Karola Parno Gierlińskiego
Wystawę można zwiedzać do 22 maja (od poniedziałku do piątku w godz. 12:00 - 16:00).
Wstęp bezpłatny – ilość miejsc ograniczona.
Wystawa jest częścią projektu „Romowie i ich dziedzictwo” realizowanego dzięki dotacji z Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji.
Karol Parno Gierliński to cygańsko-polski rzeźbiarz, poeta i prozaik, działacz społeczny, twórca pierwszego w Polsce elementarza dla dzieci romskich „Miri szkoła – Romano elementaro”.
Wystawa organizowana jest przez Stowarzyszenie Integracji i Rozwoju Mniejszości Narodowych w Białogardzie przy współpracy z Centrum Kultury i Spotkań Europejskich, w ramach projektu „Romowie i ich dziedzictwo”.
Karol Gierliński, romanes Parno, urodził się 12 marca 1938 roku w Poznaniu, w rodzinie Sinti zamieszkałej w Wielkopolsce od kilku pokoleń. Zmarł 4 lutego 2015 r. w Nowym Mieście nad Pilicą. Jego rodzice padli ofiarą holocaustu. Wychowywała go i zadbała o edukację babcia, która po wyzwoleniu z lagru pod Hamburgiem przywiozła go z powrotem do Polski. Ukończył technikum chemiczne, co przydało mu się, kiedy przez kilka lat, w okresie studiów w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych, zarabiał na życie pracując podczas wakacji jako wędrowny kotlarz.
W jego biografii była służba w Wojsku Polskim, praca w zawodzie konserwatora dzieł sztuki, instruktora zajęć plastycznych w domach kultury, nauczyciela, a także kierownictwo literackie zespołów działających pod auspicjami Poznańskiej Estrady, w tym Cygańskiego Zespołu Pieśni i Tańca "Roma". Ostatnio pracował jako instruktor w Liceum Kadetów RP w Lipinach.
W roku 2001 został wyróżniony odznaką Zasłużony Działacz Kultury; w roku 2011 odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi.
Rzeźbiarz, malarz, poeta, prozaik
Rzeźbę uprawiał zawodowo od roku 1963. Największy wpływ na jego twórczość wywarł prof. Jan Maria Jakub. Początkowo pracował w metalu, potem najczęściej w drewnie. Jego prace były wielokrotnie wystawiane w kraju oraz za granicą, znajdują się w licznych muzeach i zbiorach prywatnych.Kilka lat temu zaczął z powodzeniem malować, tworząc serię obrazów o tematyce romskiej. Był członkiem Korespondencyjnego Klubu Młodych Pisarzy ZMW oraz grupy literackiej "Wiry". Należał do Związku Literatów Polskich. Jako poeta zadebiutował w roku 1968 wierszem "Deszcz", wydrukowanym w tygodniku "Nowa Wieś". Utwory poetyckie Karola Gierlińskiego były przez szereg lat publikowane w prasie literackiej i w almanachach. Nie powstało ich wiele, gdyż Parno był przede wszystkim zawodowym plastykiem, a wiersze - jak mówił - pisał wówczas, kiedy trudno mu wyrazić jakąś myśl przy pomocy dłuta.
W roku 2001 ukazał się, nakładem Wydawnictwa Nice w Bydgoszczy, tomik jego poezji pt. "Xaratuno thuv / Odległy dym". Zawiera on stare i nowe wiersze, grafiki, a także fotografie rzeźb pochodzących z okresu, kiedy żył i tworzył w podgorzowskich Wojcieszycach. Książka wzbudziła znaczne zainteresowanie, zebrała pochlebne recenzje i została przetłumaczona na język niemiecki.
Jedenaście lat później ukazał się kolejny, wydany w Tarnowie tom wierszy pt. "Róża pustyni".
W roku 2007 Związek Romów Polskich w Szczecinku wydał w bogatej oprawie graficznej zbiór opowiadań zatytułowany "Meteory / Siłałe ćerhenia".
W ostatnim okresie życia wystąpił jako aktor w filmie fabularnym "Papusza" w roli Śero Roma (2013r), a także w serialu telewizyjnym "Na dobre i na złe" grając rolę Hauptmano (2009r., odcinek pt. "Kabała").
Działacz oświatowy i społeczny
Karol Gierliński miał bardzo wyczulony słuch społeczny. Działał w związkach zawodowych. Wspierał utworzenie Spółdzielni Socjalnej "KHETANE" w Szczecinku, która nie tylko dała pracę potrzebującym jej ludziom, ale i stwarzała szansę na zachowanie zawodów tradycyjnie uprawianych przez Cyganów.
Dostrzegał, że w zmieniającym się świecie warunkiem nie tylko awansu społecznego, ale i godziwego życia staje się wykształcenie. Doprowadził do wydania i stał się autorem pierwszego w Polsce i jednego z bardzo niewielu na świecie podręcznika dla cygańskich dzieci w wieku wczesnoszkolnym "Miri szkoła / Romano elementaro".
Zajmował się również pracą popularyzatorską; spod jego pióra wyszły opracowania dotyczące m.in. pozycji społecznej kobiet w środowisku romskim oraz tradycyjnych romskich profesji.
Był członkiem władz kilku stowarzyszeń romskich. W roku 2005 został wybrany na cztery lata posłem do Parlamentu International Romani Union.
Kreatywne ferie start!Centrum Kultury i Spotkań Europejskich wystartowało z cyklem zajęć dla dzieci i młodzieży.
Dzicy sąsiedzi wstąpili do galeriiW Galerii Sztuki Centrum Kultury i Spotkań Europejskich można oglądać fotograficzne trofea "upolowane" bezkrwawo przez Pawła Stasińskiego, autora najnowszej wystawy.
"DZICY SĄSIEDZI" w obiektywieCentrum Kultury i Spotkań Europejskich oraz Autor Paweł Stasiński zapraszają na wystawę fotografii pt. DZICY SĄSIEDZI.
Aktywne i kreatywne ferie zimowe!Zapisz dziecko na wybrane bezpłatne zajęcia w Centrum Kultury i Spotkań Europejskich!
Ferie z biblioteką!Białogardzka Biblioteka Publiczna im. Karola Estreichera zaprasza na ferie "w głębinach oceanu".
Artystycznie o dzieleniu sięW galerii sztuki CKiSE można podziwiać wystawę prac zgłoszonych na konkurs "Podziel się jedzeniem - nie wyrzucaj".
30 FINAŁ WOŚP W BIAŁOGARDZIE. WEŹ UDZIAŁ I WSPOMÓŻ AKCJĘ!Dla zapewnienia najwyższych standardów diagnostyki i leczenia wzroku u dzieci - 30 stycznia Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy zbierać będzie fundusze dla okulistyki dziecięcej.
Muzyczne serca dla KacperkaDziesiąta edycja Charytatywnego Koncertu Bożonarodzeniowego przyniosła wiele emocji i wzruszeń. Po raz kolejny białogardzianie otworzyli swoje serca i ofiarowali wspólną pomoc.
X Charytatywny Koncert BożonarodzeniowyMiasto Białogard, Centrum Kultury i Spotkań Europejskich, Caritas diecezji koszalińsko-kołobrzeskiej oraz Białogardzki Chór Kameralny Bel Canto zapraszają na X Charytatywny Koncert Bożonarodzeniowy na rzecz Kacpra Sarniaka.
Kartki nagrodzoneBurmistrz Białogardu Emilia Bury wraz z dyrektorem Centrum Kultury i Spotkań Europejskich Pawłem Wiśniewskim wręczyli nagrody, dyplomy i medale dla zwycięzców i wyróżnionych, którzy wykonali przepiękne kartki świąteczne na konkurs organiz ...